意媒：菲尔克鲁格被推荐给米兰和罗马，但两家俱乐部兴趣不大（意媒：菲尔克鲁格被推介至米兰与罗马，两家俱乐部兴趣有限）
Considering user’s inquiry
曼城旧将：如果C罗今天开始踢球，能被英甲队签下就不错了（前曼城球员：若C罗如今才出道，能拿到英甲合同已算不错）
Considering response options
韩旭：希望能在WNBL得到锻炼，以更好状态冲击WNBA（韩旭：盼借WNBL磨砺，以更佳状态冲击WNBA）
你是想要这条的扩写报道、英译，还是做成社媒文案？我先给几个即用版，看看你偏好哪种：
官方：山东泰山前外援马塞尔合同到期离开J2降级球队爱媛FC（官宣：前山东泰山外援马塞尔合同期满，正式告别J2降级队爱媛FC）
需要我基于这条官宣写条快讯、通稿，还是做背景资料/英文稿？我先给一版精简快讯和可选标题，你确认风格我再扩展。
欧冠赛前穆里尼奥与两名昔日弟子重逢，并亲吻了斯内德的光头（欧冠赛前，穆里尼奥与两位旧部相聚，还亲吻了斯内德的光头）
Planning translation and content creation
海港战武里南联海报：以物理试卷为背景，解“南”题（海港对阵武里南联海报：物理试卷背景，破解“南”题）
要不要我帮你把这条做成一段新闻/文案？先给你几版可直接用的内容，任选其一或让我定制球队/赛程细节。
还在进化！贾马尔·穆雷本赛季六项数据创下生涯新高（持续进化！贾马尔-穆雷本季六项统计刷新生涯纪录）
这是要我据此写稿吗？确认两点就能开写：
公牛内线受限难挽败局（内线受制，公牛难逃失利）
这是个很好的标题胚子。需要我基于它写一篇赛评还是扩充成多版本标题/要点吗？告诉我对手、比分、关键数据（内线得分、篮板、二次进攻、禁区命中率、犯规/罚球）和想要的字数/语气，我就开写。也可先选一个模板：
Shams：保罗对教练组越来越直言不讳，泰伦·卢认为他越界了（Shams：保罗对教练组发声愈发强硬，泰伦·卢称其已越界）
Clarifying response options